Top articles
-
Learning Accent
Sheep ship cheap chip shit ... voici une brochette de mots pour lesquels j'ai mille problèmes pour bien les prononcer. N'étant compris que par la moitier des gens ici en raison de mon accent français trop marqué, j'essaye de trouver un remède à mon sort...
-
* * *
La semaine dernière, nous sommes passés à des journées de 25 à 5 degrés en une nuit. Ce vent glacé a fusillé notre énergie et toute bonne humeur. Seuls les grogs et les thés nous réchauffent le ventre. En ce moment le climat nous fait bien part de sa...
-
On a Trouvé la Bête
La nouvelle est retentissante ici. Un cougar a été heurté par une voiture la semaine dernière à Bemidji. L'animal de 2 ans et de 52 Kilos vivait dans la forêt aux alentours. Beaucoup ont été surpris car l'animal est rare dans la région. Mais je comprend...
-
Raw Milk
Aujourd'hui visite à la ferme. On est allé chercher du lait frais pour faire à la maison du fromage, style mozzarella. J'ai bu ainsi ma première gorgée de lait non pasteurisé, ce qui n'a pas été facile à digérer. Mais c'est agréable de pouvoir acheter...
-
La Marche des Sciences
Loin de la France mais proche de sa culture, voici ce que j'ai pu entendre à l'émission "La Marche des Sciences". "Grossièrement le corps humain a 10 000 milliards de cellules, et nous avons sur nous et en nous 100 000 milliards de bactéries, c'est à...
-
( T.T)
Aujourd'hui, j'ai fais découvrir un nouveau mot en anglais à une grande partie de nos plus grands élèves. Le mot est très simple... "Belgium" qui veut simplement dire "Belgique". Au delà de ne pas connaitre le plat pays, j'ai senti dans leurs regards...
-
7 jours de "rentrée"
B l ablatérer tout le long de la journée. Cette année nous sommes bien plus professionnels dans notre travail. On est tellement engagé que nos préparations de cours se terminent rarement avant mi nuit, ce qui nous donne l'impression de vivre pour l'école....
-
Nouvelles de la vie locale
J'ai appris que les grands travaux qu'il y a en ce moment à Bemidji et dans la région sont pour la construction d'un pipeline de pétrole qui traverse la ville pour aller du Canada jusqu'aux grandes agglomérations américaines. C'est un chantier d'une grande...
-
La Connaissance dans l'Approfondissement
Les 3 plus grandes classes de mon école vont passer 4 mois à découvrir "La Vie des Voyageurs". C'est le thème de tous leurs cours, de l'histoire à l'anglais en passant par les maths et même les activitées physiques. Imaginer une classe d'un village de...
-
Minnesota State Fair
C'est ÉNORME Je suis allé à la grande foire du minnesota "Minnesota State Fair" c'est tout ce qu'on peut imaginer de Bric et de broc et plus encore il n'y a pas de mot pour ça il faut le voir Minnesota State Fair, est entre autres, le domaine privilégié...
-
Aux Amoureux de Nantes
Que Cupidon vous couvre d'Amour L( ^,^ )_ "Vivons, ma Lesbie, aimons-nous Et que tous les grondements des vieillards moroses Aient pour nous la valeur d'un sou. Le soleil chaque jour peut mourir et renaître, Sitôt mort notre bref éclat, Il nous faudra...
-
Fashion Color
La mode Automne / Hivers au Minnesota fait place à la couleur vive orangé. Ce n'est pas par reliquat d'Halloween, ou pour la gloire du BTP local qui aurait affirmé et révélé son style à tous. C'est juste que ce samedi est l'ouverture de la chasse à la...
-
Petite Promotion
Suite à ce qui c'est passé ces dernières semaines dans notre travail, on a eu une sorte de promotion aujourd'hui. Ils ont installé la TV chez nous. Chouette cadeau car ça fesait longtemps que je la demandais mais comme ce n'est pas gratuit ils avaient...
-
Tour du Propriétaire
Voici ma maison en cette période d'automne Ainsi que mon séjour, que j'essaye de rendre agréable Et ma cuisine Grande et pratique Pour ce qui est de Jessica, elle habite dans une maison un peu plus grande... Oui c'est un château, on est aux Etats-Unis...
-
Aujourd'hui est un Grand Jour
Aujourd'hui j'ai animé pour la première fois une classe tout seul jusqu'à présent je travaillais toujours avec quelqu'un qui parlait parfaitement l'anglais et aujourd'hui je me suis jeté à l'eau et j'ai d'abord animé une demi-classe puis une classe entière...
-
Soldes aux States ... -40 !
Hier en flânant dans le rayon d’un magasin pour faire les soldes, j'entends ma collègue discuter avec le vendeur : « … Bla bla … demain … - 40 … bla bla … exceptionnel … blabla bla … » du coup je leur dis que c’est mieux de revenir demain pour profiter...
-
Ardeur au travail
Aujourd'hui ... rendez-vous à la "swimming-pool" C'est dans le jacuzzi que je fais la connaissance de toute l'équipe de travail après une pause dans la piscine, la réunion a continué ... au sauna je n'ai malheureusement pas de photo, cela restait un rendez-vous...
-
Anecdotes Culturelles
Se présenter aux élections To stand for elections To run for elections Voici trois phrases qui se traduisent de la même manière mais qui mot pour mot sont différentes. Elles traduisent les singularités culturelles entre la France, l'Angleterre et les...
-
Le Compagnon le plus fidèle du Voyageur
LE MOUSTIQUE je peux compter mes piqûres de cet été par centaine Vive la nature hostile
-
Happy...
JOYEUX ANNIVERSAIRE à Carl et Christophe et pleins de bonnes Choses Nous partons pour notre Grand Voyage.
-
Aujourd'hui départ pour le Canada
Et pour de vrai ! Pour notre formation, on va à Thunder Bay visiter Fort William deux jours de petites aventures donc au pays du castor.
-
Au coeur du Riz Sauvage
Nouveau départ pour un nouveau Grand Voyage sur les lacs et les rivières de Beltrami County
-
Lifeguard living station
Je suis à nouveau nageur sauveteur ! après 3 jours de formations intenses j'ai réussi l'examen final. Et le plus difficile a été pour moi le questionnaire écrit. Comme quoi je ne suis pas encore complètement rouillé ;-)
-
La pause qui s'impose
On a eu la chance d'arriver juste avant la fermeture de Morey's. Le fameux poissonnier au saumon fumé délicieux. Il y avait de quoi être content !
-
Garfield Park
TODAY Visite au Garfield Park c'est un jardin magnifique et en partie sous serre. Ce que les jardiniers de Chicago arrivent bien à créer, c'est l'impression d'être dans un espace naturel. En plein coeur de la ville, on peut trouver des jardins sauvages...